Inter la 20-a kaj 25-a de oktobro 2025, Nowy Sącz estis vizitita de grupo da Litovoj el la Universitato de la Tria Aĝo en Panevėžys. Nia asocio riĉigis ilian restadon per partopreno kaj organizado de pluraj programeroj, des pli ke la vizito okazis kadre de la Erasmus-programo, en kiu ankaŭ CEM estas engaĝita. Unu el la partoprenantoj estis litova esperantistino, kiu montriĝis neanstataŭigebla, ĉar Esperanto estis nia ĉefa komuniklingvo.
Unu el la membroj de CEM – Marian Kocyk – gvidis la grupon tra Nowy Sącz, montrante la plej interesajn lokojn kaj la plej gravajn historiajn monumentojn de la urbo.
La sekvan tagon okazis renkontiĝo inter membroj de CEM kaj la litova grupo, dum kiu ni parolis pri la agado de niaj asocioj kaj la specifeco de laboro kun senioroj.
Bożena kaj Marian Kocyk ankaŭ akompanis la grupon al Kamienna, al la centro “Miodna Klinika”, kiu okupiĝas pri apiterapio. Tie okazis atelieroj gvidataj de fakulo pri abelbredado kaj rilataj temoj. Ankaŭ tie Esperanto tre utilas por tradukado.
La lasta programero, flanke de ni, estis la prezento de B.M. Kocyk “Dubajo – lukso en la dezerto” kun belaj fotoj el la vojaĝo kaj interesaj informoj pri la Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj.
La gastoj el Litovio certe forportis belajn memorojn pri sia restado en nia urbo.
Bożena Kocyk

Leave a Reply