{"id":3479,"date":"2026-02-02T16:25:47","date_gmt":"2026-02-02T15:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cem.info.pl\/?p=3479"},"modified":"2026-02-17T21:14:42","modified_gmt":"2026-02-17T20:14:42","slug":"prelekcja-musical-kune-kai-kune-20-styczen-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cem.info.pl\/?p=3479","title":{"rendered":"Prelekcja: Musical „June kaj kune”, 20 stycze\u0144 2026."},"content":{"rendered":"

    „June kaj kune” to pierwszy w historii musical, kt\u00f3ry powsta\u0142 oryginalnie w j\u0119zyku esperanto – nie jest on wi\u0119c t\u0142umaczeniem \u017cadnego innego dzie\u0142a.
\n    Jego premiera odby\u0142a si\u0119 w ramach 78. Mi\u0119dzynarodowego Kongresu M\u0142odzie\u017cy (Internacia Junulara Kongreso, w skr\u00f3cie: IJK). Tytu\u0142 musicalu jest zarazem mottem samego TEJO i oznacza: „m\u0142odzi razem”. Opowiada on histori\u0119 uczestnik\u00f3w fikcyjnego Mi\u0119dzynarodowego Kongresu M\u0142odzie\u017cy: niekt\u00f3rzy z nich odnajduj\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107, inni swoje obecne „miejsce na ziemi”, a jeszcze inni nieoczekiwan\u0105 pomoc.
\n    Nie ma jednego bohatera tej opowie\u015bci, tematem i zarazem g\u0142\u00f3wn\u0105 gwiazd\u0105 programu jest sam wymieniony kongres. 34 m\u0142odych ludzi, mieszkaj\u0105cych w 14 krajach i 5 cz\u0119\u015bciach \u015bwiata po\u0142\u0105czy\u0142o si\u0142y w tym wyj\u0105tkowym projekcie. Spektakl zosta\u0142 zaprezentowany 26 sierpnia 2022 r. o godzinie 20:00 podczas IJK 2022 w Westelbeers w Holandii.
\n    Na realizacj\u0119 tego projektu TEJO otrzyma\u0142o dofinansowanie z programu Erasmus+ w ramach programu KA152. Ponadto, w jego realizacji realizacji pomog\u0142o pi\u0119\u0107 innych. stowarzysze\u0144: Katalo\u0144ska M\u0142odzie\u017c Esperancka, Niemiecka M\u0142odzie\u017c Esperancka, W\u0142oska Federacja Esperantyst\u00f3w, EUROKKA i Polskie Stowarzyszenie Esperantyst\u00f3w.<\/p>\n

    Ca\u0142y musical jak i lista poszczeg\u00f3lnych piosenek s\u0105 dost\u0119pne do obejrzenia w serwisie YouTube:
\nJune Kaj Kune – La Muzikalo<\/a>
\nOrganizanto – June kaj Kune<\/a>
\nKantoj – June kaj Kune<\/a><\/p>\n

Lidia Komar<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    „June kaj kune” to pierwszy w historii musical, kt\u00f3ry powsta\u0142 oryginalnie w j\u0119zyku esperanto – nie jest on wi\u0119c t\u0142umaczeniem \u017cadnego innego dzie\u0142a.     Jego premiera odby\u0142a si\u0119 w ramach 78. Mi\u0119dzynarodowego Kongresu M\u0142odzie\u017cy (Internacia Junulara Kongreso, w skr\u00f3cie: IJK). Tytu\u0142 musicalu jest zarazem mottem samego TEJO i oznacza: „m\u0142odzi razem”. Opowiada […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3479"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3486,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3479\/revisions\/3486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}