{"id":381,"date":"2015-09-26T10:01:45","date_gmt":"2015-09-26T08:01:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cem.info.pl\/?page_id=381"},"modified":"2015-10-29T21:29:58","modified_gmt":"2015-10-29T20:29:58","slug":"rok-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cem.info.pl\/?page_id=381","title":{"rendered":"Rok 2015"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>2015 stycze\u0144-marzec:\u00a0<\/strong>konferencje internetowe, dyskusje o zadaniach projektu, wykonaniu, pytania organizacyjne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2015 kwiecie\u0144: <\/strong>spotkanie i konsultacje niemieckich, w\u0119gierskich i polskich kierownik\u00f3w w Budapeszcie-W\u0119gry.\u00a0 Planowanie pi\u0105tego spotkania partner\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>2015 maj:<\/strong> raport o ju\u017c spe\u0142nionych zadaniach, dzia\u0142ania projektu podczas 92 Niemieckiego Kongresu Esperanta\u00a0 w Hameln.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">2015.05.23-27: Pi\u0105te spotkanie partner\u00f3w w Niemczech<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ostatnie spotkanie partner\u00f3w odby\u0142o si\u0119 w Herzbergu w Niemczech. Czas by\u0142 dobrze wybrany. W tym okresie Zielonych \u015awi\u0105t odbywa si\u0119 najwi\u0119ksze tradycyjne\u00a0 \u015bwi\u0119to ludowe w mie\u015bcie. Organizatorem jest towarzystwo my\u015bliwych i strzelc\u00f3w za\u0142o\u017cone w roku 1538.<\/p>\n<p>Lokalna kultura i tradycje omawiane na seminarium i wyst\u0119py grup muzycznych:<\/p>\n<ul>\n<li>Muzyk\u0119 i pie\u015bni regionalne\u00a0 przedstawi\u0142 ch\u00f3r i orkiestra Harzklub P\u00f6hlde.<\/li>\n<li>Pokazano typowe ludowe stroje i instrumenty muzyczne.Muzyk\u0119 i pie\u015bni z g\u00f3r Harzu, jod\u0142owanie przedstawi\u0142a grupa\u00a0 Die Siebertaler.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zagraniczni partnerzy mogli pozna\u0107 miejscow\u0105 histori\u0119 i styl \u017cycia zwiedzaj\u0105c muzeum i region.:<\/p>\n<ul>\n<li>wizyta w historycznym muzeum prawie 1000 letnim Welf-Kastel<\/li>\n<li>wystawa manufaktury i przemys\u0142owa historia miasta<\/li>\n<li>wystawa le\u015bna, tradycyjne\u00a0 \u017cycie i praca w regionie g\u00f3rskim<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u015apiewaj\u0105cy zesp\u00f3\u0142 Junaj Vo\u0109oj \u00a0z Polski\u00a0 wyst\u0105pi\u0142 w strojach ludowych podczas \u015bwi\u0119ta i swoimi pie\u015bniami uczestniczy\u0142 w programie seminarium.<\/p>\n<p>Przedstawiciele Centrum Interkultury w Herzbergu opowiadali o legendach i tradycjach miasta i regionu, o przyk\u0142adach kulturowych r\u00f3\u017cnic i harmonijnego wsp\u00f3\u0142\u017cycia wielonarodowych mieszka\u0144c\u00f3w, o roli neutralnego j\u0119zyka\u00a0 esperanto w obecnym \u017cyciu miasta.<\/p>\n<p>Uczestnictwo delegacji miast partnerskich w \u015bwi\u0105tecznym marszu festiwalowym i mi\u0119dzynarodowy bal z koncertem JOMO s\u0142ynnym \u015bpiewakiem w wielu j\u0119zykach, gitarzyst\u0105, pozwoli\u0142 wszystkim by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 programu i praktycznie prze\u017cy\u0107 kulturow\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i\u00a0 wieloj\u0119zyczno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Partner\u00f3w Grundtviga i zagranicznych go\u015bci powita\u0142\u00a0 by\u0142y burmistrz\u00a0 Gerhard Walter.<\/p>\n<p>W ratuszu przyj\u0105\u0142 delegat\u00f3w ju\u017c nowy burmistrz\u00a0 Lutz Peters.<\/p>\n<p>Program<\/p>\n<p>Raporty, artyku\u0142y<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kulturdiverseco.esperanto-urbo.de\/fotogalerio\/2015_majo_germanio\">Fotoalbum<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.cem.info.pl\/?page_id=1136\">FOTOGALERIA\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>2015 czerwiec:<\/strong> przygotowanie materia\u0142\u00f3w projektu, album\u00f3w, film\u00f3w, broszury<\/p>\n<p><strong>2015 wrzesie\u0144:<\/strong> raport ko\u0144cowy, koniec projektu<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2015 stycze\u0144-marzec:\u00a0konferencje internetowe, dyskusje o zadaniach projektu, wykonaniu, pytania organizacyjne. 2015 kwiecie\u0144: spotkanie i konsultacje niemieckich, w\u0119gierskich i polskich kierownik\u00f3w w Budapeszcie-W\u0119gry.\u00a0 Planowanie pi\u0105tego spotkania partner\u00f3w. 2015 maj: raport o ju\u017c spe\u0142nionych zadaniach, dzia\u0142ania projektu podczas 92 Niemieckiego Kongresu Esperanta\u00a0 w Hameln. 2015.05.23-27: Pi\u0105te spotkanie partner\u00f3w w Niemczech Ostatnie spotkanie partner\u00f3w odby\u0142o si\u0119 w Herzbergu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":332,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-381","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=381"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1316,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/381\/revisions\/1316"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cem.info.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}